第268章参加翻译小组
第268章参加翻译小组
听了陆婉这话,又能回家又能吃好吃的,一个个都羡慕坏了。
家在京都就是好啊。
像她们这些背井离乡的,想回家太难了。
羡慕陆婉是没有用的。
人生本来就不公平,每个人出生以后都过着不一样的人生。
陆婉对室友们还算大方,从包里掏出来一盒卤牛肉,扬声道,“我在家里给大家带了点牛肉,你们尝尝。自己做的卤味,比外面卖的好吃。”
寝室里,除了孙英,其他同学的条件其实都算比较一般。
齐芳芳和王慧算的上城里人,平日里想吃上牛肉,也是很不容易的。
所以看到陆婉拿出来的卤牛肉,一个个都馋的不行。
这味道,别说,闻着可真香啊。
大家没和陆婉多客气,一个个凑了过来,准备尝尝陆婉的卤肉。
连带着黄彩月也上前一步,想吃上几块。
只有孙英没有挪步子。
孙英见室友们这般贪吃的模样,忍不住翻了个大白眼,讥讽道,“穷酸样,整的和没吃过肉一样。”
听了孙英这话,刘来娣直接怼了一句,“你不穷酸,怎么没见你像陆同学这么大方,给咱们捎带好吃的呢?
你家里这么有钱,也没见你大方过。”
刘来娣本来就看不惯孙英,这会儿逮住了机会,可不得怼上几句,怼完以后,心里一阵舒爽。
孙英听了刘来娣的话,脸色变了变,随后看着陆婉的眼神中也带着不满。
真不知道陆婉装什么烂好人。
陆婉倒是没想那么多。
不过是一点牛肉,算不上什么。
她没想刻意讨好室友,但多个朋友肯定没坏处,和大家关系处的融洽,以后在寝室也能少很多糟心事。
想要处好人际关系,有时候就得大方一点。
室友们尝到了陆婉带来的卤牛肉,一个个都连连称赞,“陆同学,你带的卤牛肉真好吃,确实比外面买的好吃太多了。”
“是啊,真香。”
一人尝了两块,也就不好意思再多拿。
毕竟肉这么金贵的东西,哪能吃太多了。
人家大方,招呼她们吃,吃个一两块尝尝味道就够了,总不能想着吃够吃饱吧。
陆婉继续招呼道,“这些都是给你们带的,你们全分了吧。”
听到陆婉这么说,几个女孩子都高兴坏了。
这卤牛肉的味道这么好,好吃的根本停不下来。
陆婉给室友们分了一份,自己也是有的吃的。
除了卤牛肉,陆婉还从家里带了一份红烧肉,还有辣酱。
所以晚饭去食堂,只打了一个素菜。
对付着红烧肉,又美美的吃了一顿。
接下来,又是按部就班上学的日子。
校园生活千篇一律,没有什么波澜。
上了一段时间的课程以后,陆婉在英语学习方面的过人之处,很快就被老师发现了。陆婉这样英语发音如此纯正的学生,真的太少见了。
这天,翻译课上,英语老师找到陆婉,冲陆婉询问道,“陆同学,我看你成绩挺不错的,有没有兴趣来老师的英语小组翻译国外的名著小说?这个能锻炼你的翻译能力,也能提高学习成绩。
而且等书籍出版了,出版社那边也会给一定的报酬。”
陆婉不缺钱,所以对于报酬的事,不怎么在意。
但是觉得,能多锻炼自己的翻译能力,是个难得的好机会。
毕竟是在念书,陆婉希望自己以后能以优秀的成绩毕业。
加上老师主动找她,邀请她参加翻译小组,陆婉没有拒绝的理由。
思索了片刻,陆婉便点头答应,“好啊,老师,我愿意参加。”
见陆婉同意了,翻译课老师很是欣慰。
“行,咱们翻译小组还有其他的学长学姐,你们可以多多互相学习交流。回头我和那边说一声,你直接去报到就行了。”
“好的老师。”
在翻译老师的安排之下,陆婉顺利的进入了翻译小组。
王慧也是英语专业的,对此很是羡慕。
毕竟翻译工作做好了,是可以挣外快的。
除了翻译国外的书籍名著,国内也能接到一些翻译的单子。
对他们学生来说,是个非常好的差事。
但是翻译小组可不是那么好进的,必须是成绩特别优秀的学生,能被老师看中的,才有机会进去。
像王慧这样,成绩只能算中等,自然没机会进入翻译小组。
王慧对陆婉只是羡慕,没有嫉妒。
毕竟人家的成绩jojo确实好,能被老师看中也是理所当然。
“陆同学,听说很多人都费尽心思想进翻译小组,咱们大一的新生,只有你一个进了。”
王慧说话间还带着崇拜。
陆婉觉得没什么了不起的,“这有啥,不就是个翻译小组嘛。”
“你不知道,咱们英语系的大帅哥大才子吴峰,就是翻译小组的组长,很多人都是冲着能和吴峰多接触,才那么想去翻译小组的。”
不仅在二十一世纪有花痴,这年代的花痴也不少。
关于吴峰,陆婉虽然没接触过,可听说过不少关于他的事迹。
班级里的那些女同学,可是没少聚在一起议论那位。
吴峰能有这么高的人气,主要是他长得帅,成绩好,家里也挺有钱。
当然,陆婉现在在系里的人气也不差。
男生那边都知道英语系新来了一个女同学,长得非常漂亮,可以称的上是英语系的系花了。
但凡是见过陆婉本人的,就没有一个不夸漂亮的。
对于这位新来的系花,已经成了很多男同学的梦中情人。
陆婉平时也见到不少男同学往她跟前凑,想要认识她,都被陆婉给拒绝了。
听了王慧这话,陆婉笑了笑,“我还当是什么,我过去是学习的,可不是为了认识帅哥的。”
再说了,在陆婉眼里,她男人苏振华最帅,谁都比不上苏振华。
对于别的男人,就是再好,对陆婉来说都是过眼云烟。
王慧听了陆婉的话,叹了口气,“你呀,这是身在福中不知福,多少人盼不来的事。”
陆婉挑眉,“怎么,你也想进翻译小组,认识咱们系的大才子?”
王慧摇头,“我可没往这方面想,我知道我不配。”
请收藏本站:https://www.icym.net。纯爷们小说网手机版:https://m.icym.net
听了陆婉这话,又能回家又能吃好吃的,一个个都羡慕坏了。
家在京都就是好啊。
像她们这些背井离乡的,想回家太难了。
羡慕陆婉是没有用的。
人生本来就不公平,每个人出生以后都过着不一样的人生。
陆婉对室友们还算大方,从包里掏出来一盒卤牛肉,扬声道,“我在家里给大家带了点牛肉,你们尝尝。自己做的卤味,比外面卖的好吃。”
寝室里,除了孙英,其他同学的条件其实都算比较一般。
齐芳芳和王慧算的上城里人,平日里想吃上牛肉,也是很不容易的。
所以看到陆婉拿出来的卤牛肉,一个个都馋的不行。
这味道,别说,闻着可真香啊。
大家没和陆婉多客气,一个个凑了过来,准备尝尝陆婉的卤肉。
连带着黄彩月也上前一步,想吃上几块。
只有孙英没有挪步子。
孙英见室友们这般贪吃的模样,忍不住翻了个大白眼,讥讽道,“穷酸样,整的和没吃过肉一样。”
听了孙英这话,刘来娣直接怼了一句,“你不穷酸,怎么没见你像陆同学这么大方,给咱们捎带好吃的呢?
你家里这么有钱,也没见你大方过。”
刘来娣本来就看不惯孙英,这会儿逮住了机会,可不得怼上几句,怼完以后,心里一阵舒爽。
孙英听了刘来娣的话,脸色变了变,随后看着陆婉的眼神中也带着不满。
真不知道陆婉装什么烂好人。
陆婉倒是没想那么多。
不过是一点牛肉,算不上什么。
她没想刻意讨好室友,但多个朋友肯定没坏处,和大家关系处的融洽,以后在寝室也能少很多糟心事。
想要处好人际关系,有时候就得大方一点。
室友们尝到了陆婉带来的卤牛肉,一个个都连连称赞,“陆同学,你带的卤牛肉真好吃,确实比外面买的好吃太多了。”
“是啊,真香。”
一人尝了两块,也就不好意思再多拿。
毕竟肉这么金贵的东西,哪能吃太多了。
人家大方,招呼她们吃,吃个一两块尝尝味道就够了,总不能想着吃够吃饱吧。
陆婉继续招呼道,“这些都是给你们带的,你们全分了吧。”
听到陆婉这么说,几个女孩子都高兴坏了。
这卤牛肉的味道这么好,好吃的根本停不下来。
陆婉给室友们分了一份,自己也是有的吃的。
除了卤牛肉,陆婉还从家里带了一份红烧肉,还有辣酱。
所以晚饭去食堂,只打了一个素菜。
对付着红烧肉,又美美的吃了一顿。
接下来,又是按部就班上学的日子。
校园生活千篇一律,没有什么波澜。
上了一段时间的课程以后,陆婉在英语学习方面的过人之处,很快就被老师发现了。陆婉这样英语发音如此纯正的学生,真的太少见了。
这天,翻译课上,英语老师找到陆婉,冲陆婉询问道,“陆同学,我看你成绩挺不错的,有没有兴趣来老师的英语小组翻译国外的名著小说?这个能锻炼你的翻译能力,也能提高学习成绩。
而且等书籍出版了,出版社那边也会给一定的报酬。”
陆婉不缺钱,所以对于报酬的事,不怎么在意。
但是觉得,能多锻炼自己的翻译能力,是个难得的好机会。
毕竟是在念书,陆婉希望自己以后能以优秀的成绩毕业。
加上老师主动找她,邀请她参加翻译小组,陆婉没有拒绝的理由。
思索了片刻,陆婉便点头答应,“好啊,老师,我愿意参加。”
见陆婉同意了,翻译课老师很是欣慰。
“行,咱们翻译小组还有其他的学长学姐,你们可以多多互相学习交流。回头我和那边说一声,你直接去报到就行了。”
“好的老师。”
在翻译老师的安排之下,陆婉顺利的进入了翻译小组。
王慧也是英语专业的,对此很是羡慕。
毕竟翻译工作做好了,是可以挣外快的。
除了翻译国外的书籍名著,国内也能接到一些翻译的单子。
对他们学生来说,是个非常好的差事。
但是翻译小组可不是那么好进的,必须是成绩特别优秀的学生,能被老师看中的,才有机会进去。
像王慧这样,成绩只能算中等,自然没机会进入翻译小组。
王慧对陆婉只是羡慕,没有嫉妒。
毕竟人家的成绩jojo确实好,能被老师看中也是理所当然。
“陆同学,听说很多人都费尽心思想进翻译小组,咱们大一的新生,只有你一个进了。”
王慧说话间还带着崇拜。
陆婉觉得没什么了不起的,“这有啥,不就是个翻译小组嘛。”
“你不知道,咱们英语系的大帅哥大才子吴峰,就是翻译小组的组长,很多人都是冲着能和吴峰多接触,才那么想去翻译小组的。”
不仅在二十一世纪有花痴,这年代的花痴也不少。
关于吴峰,陆婉虽然没接触过,可听说过不少关于他的事迹。
班级里的那些女同学,可是没少聚在一起议论那位。
吴峰能有这么高的人气,主要是他长得帅,成绩好,家里也挺有钱。
当然,陆婉现在在系里的人气也不差。
男生那边都知道英语系新来了一个女同学,长得非常漂亮,可以称的上是英语系的系花了。
但凡是见过陆婉本人的,就没有一个不夸漂亮的。
对于这位新来的系花,已经成了很多男同学的梦中情人。
陆婉平时也见到不少男同学往她跟前凑,想要认识她,都被陆婉给拒绝了。
听了王慧这话,陆婉笑了笑,“我还当是什么,我过去是学习的,可不是为了认识帅哥的。”
再说了,在陆婉眼里,她男人苏振华最帅,谁都比不上苏振华。
对于别的男人,就是再好,对陆婉来说都是过眼云烟。
王慧听了陆婉的话,叹了口气,“你呀,这是身在福中不知福,多少人盼不来的事。”
陆婉挑眉,“怎么,你也想进翻译小组,认识咱们系的大才子?”
王慧摇头,“我可没往这方面想,我知道我不配。”
请收藏本站:https://www.icym.net。纯爷们小说网手机版:https://m.icym.net