第四章 桃树
「啊、奏君,让你久等了!」
和空开始交往已经过了将近一个月。
「抱歉呢,在穿着上稍微花了点时间」
这次的约会由于空从熟人那拿到了招待卷的关系,(我们)出了趟远门,来到了和旅馆共同建设的温泉休闲设施。(不纯:其实就是俗称的“温泉旅馆”)
主要以桑拿、室内泳池和岩盘浴设施为重点,因为饭店和购物之类的店铺非常之多,所以并不只有住宿的客人,也有许多像我们那样的情侣来到这里,是个具有人气的地点。(不纯:岩盘浴起源在有温泉之国美名的日本,“岩盘浴”古代就被称为不用水洗的温泉,一直深受人们的喜爱,尤其是受到追求“美丽”和“健康”的女性们的钟爱。它是利用独特的天然稀有矿石岩盘,经过加热后释放出大量的天然远红外线和多种对人体有益的微量元素和负离子能量,通过人体的自然吸收,产生显著的生理性热能变化,促进全身的新陈代谢,使皮脂腺从身体内部向体外迅速发汗,排除体内沉积的毒素,同时有益于美容和健康的日本传统温浴法。)
就因为是这样的地方,所以周围的人都身着泳衣。
「没事,并没等多……唔」
我转过身来,情不自禁地咽了咽口水。空的泳衣是由棕色和白色(两种颜色)搭配的,感觉就好像是巧克力那样的东西。
「怎么了?」
(空)露出了恶作剧的微笑,观察着我(的反应)……绝对是明知故问。
「没什么……(只是有些)暴露了……」
为了凸显比基尼类型,皮肤的面积(暴露了)相当地多。说实话,正困扰眼该往哪看。
「呵呵,为了奏君(我)可是下了不少的功夫哦,如何如何?」
空在原地转了一圈。
「嘛……很可爱……呢」
比起扭扭捏捏而被(她)戏弄,还不如诚实地说出来。
「呵呵,太好了……说起来」
空嫣然一笑过后,用试探的眼神看向我。
「奏君,看我的穿着,你没想起什么吗?」
「什么?……什么意思」
面对突然的质问,完全不明就里。
「唔嗯,要说是什么的话……是谁?」
是谁?是谁呢,比方说和偶像穿的是同样的款式?……就算努力回忆却还是想不起来。
「不,我并没有与这(比基尼)相关的记忆」
「诶,是吗?」
空鼓起脸蛋。
就算被这样质问,内心却没有任何线索。
「…………」
空不满地盯着这边。
这……我是不是忘了与空相关的什么事情了。
「对不起……」
无论怎么思考,都找不到(相关的)记忆。没办法只能老老实实地道歉了。
「原来如此」
……嗯?
「真拿你没办法呢」
出乎意料地(表现出)满不在乎的反应。
「呵呵,不知道吗」
话说……相反的,特别开心?
「这件泳衣、到底是什么?」
「呵呵,秘密」
空露出了恶作剧的笑容。嘛,空总是这样反复无常的(态度),说不定并没有什么特殊的含义呢……
「好,那么走吧」
空就好像是为了阻断我的思考,牵着我的手往前走。
虽然总感觉被岔开了话题……再继续这样思考下去也不是个办法。
「哦呀、这不是甘草吗」
就在这时,突然从旁边传来了声音。
啊咧?这个说话方式,难道说——
「密前(辈)——噗!」
我在说出那个名字之前笑喷了。
「你、你那打扮是怎么一回事!」
「是兜裆裤哟」
「不,就算你这样理直气壮地说出来……」
这个人、密秘前辈的穿着是兜裆裤……是兜裆裤。虽然这不是大事但还是说了两遍……而且,颜色是鲜红。
然后胸部也是用红色的漂白布(包裹着),非常不得了的风格。
「盯——」
「唔……」
空往这边紧盯着。
「空,并、并非你所想的那样」
我慌慌张张地辩解。虽然不知道哪里不对,这就是那个……不对的。
「啊啊、不好意思啊天上。你的男朋友好像被我迷倒了呢」
「呵呵,没事的小密。我只是开个小玩笑而已」
「啊咧?空和密前辈相互之间认识?」
感觉这两人特别的亲近。的确,空和密前辈年龄相仿……
「啊啊,是呢。因为和天上特别聊得来,所以挺要好的」
「对对。今天这里的招待卷也是从小密那儿拿到的」
「原来是这样啊……非常感谢」
「没什么,这并不是需要道谢的事哟。因为我父亲的关系才拿到免费(招待卷)的呢」
密前辈的父亲吗……有些兴趣呐。这样的女儿到底是被怎样的父亲所培养的呢。
「请问,前辈的父亲到底是做些什么的呢?」
「エロ夷大将军」
「诶?……什么?」
「啊啊,理解起来会有些困难呢。刚才的是父亲的职场的统称」
职场里用那种称呼也是厉害……该说是不愧是呢,还是该说什么呢。
「父亲有几个像刚才那样,两个词组合在一起的名字呢。其他的有欧派星人(おっぱいせいじん)」
「欧派星人……又不是中学生了」(不纯:这儿甘草说的是“おっぱい星人”)
「恐怕你想象的汉字是错误的哟。用胸部把性(器)消耗殆尽,写作欧派性尽(せいじん)」
「你的老爸在职场都干了些什么啊!」
「其他还有全裸大将(的称呼)呢」
「不就是个露出狂吗!」
「然后是,娇喘(あえいどる)大师呢」(这儿作者用谐音,恶搞了偶像大师)
「单单只是会“哈、哈”的大叔啊!」
「随后是,秘部爱抚呢」
「哪有人在职场上自慰的啊!」
不行了……已经不想和她奉陪到底了,赶紧结束这个话题。
「不是,我想问的并不是绰号,就是职业」
「保育园的园长」(不纯:在日本,保育园和幼稚园是两个不同的概念。保育园类似我们的托儿所加幼儿园,即可以从0岁开始入园,一直到6岁上学前,是针对上班妈妈的一种政府福利设施,隶属部门是日本厚生劳动省)
「这不完全成为事件了吗!」
但愿对象是保育员而不是幼儿……不,就算这样也还是会出局(事)。
密前辈看起来并没放在心上的样子(快点注意啊),(密前辈)看向我们二人。
「好了,也不能老是妨碍你们(约会)呢,我就在此告退了」
说完,就转身离开了。
「唔……」
由于是肚兜那样的风格,屁股基本上都要看光了。
「阿啦啦,小密,再怎么说(你的)屁股【臀部】也太没防备了吧?」
被空叫住,密前辈转过身轻松地回答道。
「完全没问题哟。我对于屁股【臀部】被看到并不抵触啊。嘛,这也是受到我母亲的影响呢」
「母亲吗?」
「嗯嗯,我的母亲名叫千代子呢。年轻时候总是用能突出屁股【臀部】的装扮来迷倒男人,似乎多少有些名气。一名狂热的粉丝还制作了我母亲的贴纸,(而且是构建)一段小故事的程度呢」
「贴纸化……还真是够疯的呢」
「呵呵,那个贴纸的名字好像叫做『对屁股【臀部】自满的千代子』」
「别像ビックリマンチョコ(惊吓超人巧克力)那样说出来啊!」【不纯:ビックリマン(惊吓超人)是lotte公司从1977开始发售的巧克力点心。作为赠品的贴纸会被放进去里面和巧克力一起(想想干脆面就能明白了),特别是「恶魔VS天使」系列从1980年到1990年初掀起了一股热潮,除了动画,形形色色的相关商品脱颖而出。※株式会社lotte(乐天),总部位于东京新宿的跨国集团,在日韩皆为有名的大企业。关于ビックリマン如果想了解得更详细的话,可以去wiki查】
密前辈并没理会我的吐槽,而似乎是想起了什么,“砰”地一声打了下手。(不纯:也就是动画人物经常用的拳头击掌动作)
「甘草,我刚想起了一件事,顺便给你的忠告。实际上,除了你们我还把招待卷给了我们学校其他的学生……」
说完,就换成了认真的表情接着说。
「在那之中,有以你的菊花为目标的人,你还是注意一下比较好」
「山田也来了吗!」
「奏君,你怎么了,为何四处观望」
「既然那家伙来了,那么就要保持警惕了……」
请收藏本站:https://www.icym.net。纯爷们小说网手机版:https://m.icym.net
和空开始交往已经过了将近一个月。
「抱歉呢,在穿着上稍微花了点时间」
这次的约会由于空从熟人那拿到了招待卷的关系,(我们)出了趟远门,来到了和旅馆共同建设的温泉休闲设施。(不纯:其实就是俗称的“温泉旅馆”)
主要以桑拿、室内泳池和岩盘浴设施为重点,因为饭店和购物之类的店铺非常之多,所以并不只有住宿的客人,也有许多像我们那样的情侣来到这里,是个具有人气的地点。(不纯:岩盘浴起源在有温泉之国美名的日本,“岩盘浴”古代就被称为不用水洗的温泉,一直深受人们的喜爱,尤其是受到追求“美丽”和“健康”的女性们的钟爱。它是利用独特的天然稀有矿石岩盘,经过加热后释放出大量的天然远红外线和多种对人体有益的微量元素和负离子能量,通过人体的自然吸收,产生显著的生理性热能变化,促进全身的新陈代谢,使皮脂腺从身体内部向体外迅速发汗,排除体内沉积的毒素,同时有益于美容和健康的日本传统温浴法。)
就因为是这样的地方,所以周围的人都身着泳衣。
「没事,并没等多……唔」
我转过身来,情不自禁地咽了咽口水。空的泳衣是由棕色和白色(两种颜色)搭配的,感觉就好像是巧克力那样的东西。
「怎么了?」
(空)露出了恶作剧的微笑,观察着我(的反应)……绝对是明知故问。
「没什么……(只是有些)暴露了……」
为了凸显比基尼类型,皮肤的面积(暴露了)相当地多。说实话,正困扰眼该往哪看。
「呵呵,为了奏君(我)可是下了不少的功夫哦,如何如何?」
空在原地转了一圈。
「嘛……很可爱……呢」
比起扭扭捏捏而被(她)戏弄,还不如诚实地说出来。
「呵呵,太好了……说起来」
空嫣然一笑过后,用试探的眼神看向我。
「奏君,看我的穿着,你没想起什么吗?」
「什么?……什么意思」
面对突然的质问,完全不明就里。
「唔嗯,要说是什么的话……是谁?」
是谁?是谁呢,比方说和偶像穿的是同样的款式?……就算努力回忆却还是想不起来。
「不,我并没有与这(比基尼)相关的记忆」
「诶,是吗?」
空鼓起脸蛋。
就算被这样质问,内心却没有任何线索。
「…………」
空不满地盯着这边。
这……我是不是忘了与空相关的什么事情了。
「对不起……」
无论怎么思考,都找不到(相关的)记忆。没办法只能老老实实地道歉了。
「原来如此」
……嗯?
「真拿你没办法呢」
出乎意料地(表现出)满不在乎的反应。
「呵呵,不知道吗」
话说……相反的,特别开心?
「这件泳衣、到底是什么?」
「呵呵,秘密」
空露出了恶作剧的笑容。嘛,空总是这样反复无常的(态度),说不定并没有什么特殊的含义呢……
「好,那么走吧」
空就好像是为了阻断我的思考,牵着我的手往前走。
虽然总感觉被岔开了话题……再继续这样思考下去也不是个办法。
「哦呀、这不是甘草吗」
就在这时,突然从旁边传来了声音。
啊咧?这个说话方式,难道说——
「密前(辈)——噗!」
我在说出那个名字之前笑喷了。
「你、你那打扮是怎么一回事!」
「是兜裆裤哟」
「不,就算你这样理直气壮地说出来……」
这个人、密秘前辈的穿着是兜裆裤……是兜裆裤。虽然这不是大事但还是说了两遍……而且,颜色是鲜红。
然后胸部也是用红色的漂白布(包裹着),非常不得了的风格。
「盯——」
「唔……」
空往这边紧盯着。
「空,并、并非你所想的那样」
我慌慌张张地辩解。虽然不知道哪里不对,这就是那个……不对的。
「啊啊、不好意思啊天上。你的男朋友好像被我迷倒了呢」
「呵呵,没事的小密。我只是开个小玩笑而已」
「啊咧?空和密前辈相互之间认识?」
感觉这两人特别的亲近。的确,空和密前辈年龄相仿……
「啊啊,是呢。因为和天上特别聊得来,所以挺要好的」
「对对。今天这里的招待卷也是从小密那儿拿到的」
「原来是这样啊……非常感谢」
「没什么,这并不是需要道谢的事哟。因为我父亲的关系才拿到免费(招待卷)的呢」
密前辈的父亲吗……有些兴趣呐。这样的女儿到底是被怎样的父亲所培养的呢。
「请问,前辈的父亲到底是做些什么的呢?」
「エロ夷大将军」
「诶?……什么?」
「啊啊,理解起来会有些困难呢。刚才的是父亲的职场的统称」
职场里用那种称呼也是厉害……该说是不愧是呢,还是该说什么呢。
「父亲有几个像刚才那样,两个词组合在一起的名字呢。其他的有欧派星人(おっぱいせいじん)」
「欧派星人……又不是中学生了」(不纯:这儿甘草说的是“おっぱい星人”)
「恐怕你想象的汉字是错误的哟。用胸部把性(器)消耗殆尽,写作欧派性尽(せいじん)」
「你的老爸在职场都干了些什么啊!」
「其他还有全裸大将(的称呼)呢」
「不就是个露出狂吗!」
「然后是,娇喘(あえいどる)大师呢」(这儿作者用谐音,恶搞了偶像大师)
「单单只是会“哈、哈”的大叔啊!」
「随后是,秘部爱抚呢」
「哪有人在职场上自慰的啊!」
不行了……已经不想和她奉陪到底了,赶紧结束这个话题。
「不是,我想问的并不是绰号,就是职业」
「保育园的园长」(不纯:在日本,保育园和幼稚园是两个不同的概念。保育园类似我们的托儿所加幼儿园,即可以从0岁开始入园,一直到6岁上学前,是针对上班妈妈的一种政府福利设施,隶属部门是日本厚生劳动省)
「这不完全成为事件了吗!」
但愿对象是保育员而不是幼儿……不,就算这样也还是会出局(事)。
密前辈看起来并没放在心上的样子(快点注意啊),(密前辈)看向我们二人。
「好了,也不能老是妨碍你们(约会)呢,我就在此告退了」
说完,就转身离开了。
「唔……」
由于是肚兜那样的风格,屁股基本上都要看光了。
「阿啦啦,小密,再怎么说(你的)屁股【臀部】也太没防备了吧?」
被空叫住,密前辈转过身轻松地回答道。
「完全没问题哟。我对于屁股【臀部】被看到并不抵触啊。嘛,这也是受到我母亲的影响呢」
「母亲吗?」
「嗯嗯,我的母亲名叫千代子呢。年轻时候总是用能突出屁股【臀部】的装扮来迷倒男人,似乎多少有些名气。一名狂热的粉丝还制作了我母亲的贴纸,(而且是构建)一段小故事的程度呢」
「贴纸化……还真是够疯的呢」
「呵呵,那个贴纸的名字好像叫做『对屁股【臀部】自满的千代子』」
「别像ビックリマンチョコ(惊吓超人巧克力)那样说出来啊!」【不纯:ビックリマン(惊吓超人)是lotte公司从1977开始发售的巧克力点心。作为赠品的贴纸会被放进去里面和巧克力一起(想想干脆面就能明白了),特别是「恶魔VS天使」系列从1980年到1990年初掀起了一股热潮,除了动画,形形色色的相关商品脱颖而出。※株式会社lotte(乐天),总部位于东京新宿的跨国集团,在日韩皆为有名的大企业。关于ビックリマン如果想了解得更详细的话,可以去wiki查】
密前辈并没理会我的吐槽,而似乎是想起了什么,“砰”地一声打了下手。(不纯:也就是动画人物经常用的拳头击掌动作)
「甘草,我刚想起了一件事,顺便给你的忠告。实际上,除了你们我还把招待卷给了我们学校其他的学生……」
说完,就换成了认真的表情接着说。
「在那之中,有以你的菊花为目标的人,你还是注意一下比较好」
「山田也来了吗!」
「奏君,你怎么了,为何四处观望」
「既然那家伙来了,那么就要保持警惕了……」
请收藏本站:https://www.icym.net。纯爷们小说网手机版:https://m.icym.net